雪莉（Shirley）再次帮助了卡博特教授（Professor Cabot），卡博特教授对人类性行为的研究给他带来了麻烦，他与一名妓女在一起时被抓。玛琳（Marlene）和丹妮丝（Denise）继续为成为合伙人的名额而竞争，两人都试图通过提供帮助来占得先机。 与此同时，丹尼（Denny）前往克兰、普尔和施密特律师事务所（Crane, Poole & Schmidt）的西海岸分所，期间他带着艾伦（Alan）一同前往洛杉矶。但当艾伦见到巴里・戈尔（Barry Goal）后，丹尼此举的动机便清晰明了。而布拉德（Brad）震惊地发现，他的侄女因参加一场毒品 “共享派对” 而被捕。
