Gästroll: (Drottningen) (Carina Lidbom) Rövhalt gör ett hembesök hos Lill-Snorre för att driva in en skatteskuld åt jarlen i Birka. För att slippa straffet, en påle i röven, samlar hövdingasonen in för försäljning de benrangel till kreatur som springer runt i byn, inklusive Stinas lilla kanin. Oturligt nog kommer kung Kålle av Götaland förbi med sin armé och kräver en matorgie, för han och drottningen Ada är mycket hungriga.
