Не без "помощи" таинственного недоброжелателя бежав из тюрьмы, Асока решает самостоятельно выяснить правду и доказать свою невиновность. Девушка отравляется на дно города, где заручается помощью старой неприятельницы Асажж Вентресс в поисках подставившего её негодяя. Однако Тано и не подозревает, что её доверчивость вскоре сыграет с ней злую шутку и опасаться нужно совсем не врагов.
