Als de voormalige marinier Chad Jackson niet wordt aangenomen als bewaker in een juwelierszaak slaat hij de hele zaak kort en klein. Riggs en Murtaugh komen erachter dat hij onder invloed is van medicijnen, maar het blijkt hele andere medicatie te zijn dan die zijn arts hem had voorgeschreven.
