Seigi incontra il suo vecchio amico, Hase, e gli racconta la storia dell'anello di sua nonna. Hase visita il negozio di Richards, senza rendersi conto che Seigi lavora lì, con un opale di fuoco e gli racconta una versione alterata della storia di Seigi. Richard sa che sta mentendo, quindi Hase se ne va con rabbia. La prossima volta che si incontrano Hase chiede a Seigi di "Kainoshi", di cui Seigi è all'oscuro. Una signora di nome Hata visita il negozio, rivelando che Hase è un'infermiera che ha rubato l'opale a sua zia Hisa, che soffre di demenza . Hase ha insistito che l'opale fosse un regalo per aver salvato Hisa da un incendio. Dopo che Hata se ne va, Hase ritorna..
