Mientras los agentes de la comisaría tratan de detener al asesino de Brian Gowdy, Andy y Sam viajan a la cárcel de Millburn para interrogar a varios presos relacionados con el principal sospechoso del crimen. Uno de los presos resulta ser el padre de Sam.
