Životadárný proud: První epizoda cyklu je věnována Golfskému proudu, životodárné, obrovské mase teplé vody, která putuje 10 tisíc kilometrů z Karibského moře až do Severního ledového oceánu...Hory v hlubinách: Na nekonečné modré ploše Atlantského oceánu se nečekaně objevují oázy plné života. Za jejich existenci vděčíme mocným vulkanickým silám, které vedly ke vzniku Středoatlantského hřbetu...Z pozemského ráje do pekla: V závěrečné epizodě budeme sledovat jeden rok života v tropické části Atlantského oceánu. Po většinu roku jsou teplé, mělké, chráněné vody Karibského moře doslova rájem....