大家都冲了出去呕吐，唯有何晨光和龙龙对视，但龙龙下一刻也冲了出去，何晨光回头看看范天雷想再吃一口但菜夹起来就马上冲了出去。范天雷看着他们说吐吧吐了就好了。温司令派人送来那天狙击手的图纸给范天雷看，范天雷确认狙击手是国际刑警追查的蝎子同党。首长告诉范天雷蝎子亲密手下在他们辖区范围内，国际刑警还对他进行红色通缉令，而且他已经监视嫌疑人一年多。范天雷为这个消息高兴。但范天雷的战友说一年多过去了确没有动静，并说出了嫌疑人的名字王亚东。范天雷一听王亚东就想起来是谁，但其战友告诉范天雷现在何晨光和晓晓已经分手了，他们俩一致认为这是个好的结局。何晨光、王艳兵和李二牛在训练抵制早上看到的恶心场面。李二牛说他喜欢当兵，但只喜欢打靶子，平时连只鸡都没杀过。何晨光也说自己很难面对，并说王艳兵是拿兴奋麻痹自己。李二牛还在纠结是活人不是靶子。何晨光拿自己的观点给王艳兵和李二牛分解，并拿电影里“我代表党代表人民消灭你，并拿过去的悲惨历史来痛斥现在他们敢不敢杀敌。最终三人大彻大悟，继续训练。
