草加将秋月救出后,把他安置在自己家的后院中,将他保护起来,不被政府抓走(草加因为战功赫赫并且到伦敦留过学而当上了“外务大辅”,有一所很大的别墅)。秋月不愿同伴都在监狱中受苦而自己却在享乐,多次想要自杀,都被草加阻止了。就在此时,当年被杀的士兵的父亲当了大官,要彻底查清楚儿子的死因(因为他儿子的死有很多地方很可疑,只是被草加一口带过),相泽受命调查此事。终于秋月和草加的事情被相泽知道了,相泽趁草加不在之时,暗示秋月不应再拖累草加,给了秋月一把刀,要他自杀。当晚,秋月在被救后第一次露出了笑容,并要求草加和自己睡,草加激动不已,却没有看出秋月内心真正的想法。第二天,陆军在相泽的带领下,来到草加的家中,要找“战犯”,当草加庆幸陆军没有到后院搜查时,相泽却露出了诡异的笑容……当草加明白过来,急忙赶回后院时,为时已晚。秋月留书一封,表达了对草加的歉意,消失了。当草加找到秋月时,发现秋月已经死在雪地当中。草加无意中看见秋月身上一直挂着的香囊中,竟然放着当年两人在河边告别时,一只秋蝉的粉末……草加明白了秋月也是深深的爱着自己的,决心随秋月而去。