月冈夏担心在母亲南云水季去世后仍表现得精神的海，他对海吐露了“不用再假装很开心”的悲伤之情。在海感情迸发并紧紧抱住夏持续哭泣之时，夏也抱着第一次那样哭泣的海在默默地流泪，而百濑弥生也只能注视着那样的二人。夏与海来到了海边游玩。在那里，海告诉夏“你可以不用当我的爸爸”，并随后说道“可是，你不要不见好不好”。听到了海的真心话的夏回答道“虽然我不能取代水季，但我能陪着你”。朱音与翔平从远处眺望着他们，并在思念已故的女儿时流泪说道“要是水季还活着就好了”。在那之后，夏去了弥生的公寓。在那里，夏告诉弥生自己决定要尽量陪在海身边。与此相对，弥生向夏追问道他是否决定要成为海的父亲。面对想要得出结论的弥生，夏感到了烦躁。对于不知道自己为何会感到着急的夏，弥生打算说出自己过去的事情。
