Коли батьки Фландерса виявляють, що віддають перевагу компанії Гомера, аніж його, він із ревнощами дає Гомеру в око, а потім відчайдушно намагається з ним помиритися. Тим часом Ліса не може зрозуміти, чому нова вчителька на заміні знущається над нею без видимої причини.
