Після того, як 200-літня медична колба, знайдена у викинутому на берег кораблі, розбивається вщент в руках дівчини-підлітка, її госпіталізують у ПП з симптомами, які вказують на віспу. Доктор Дейв Брода з Центру контролю за захворюваннями оголошує карантин і усуває команду Хауса від постановки діагнозу. У Мастерз виникають підозри щодо його мотивів, вона впевнена, що у пацієнтки інше захворювання. Незабаром вітчим дівчини вмирає з симптомами віспи та Хаус змушений прийняти небезпечне рішення, яке ставить під загрозу його власне життя. У цей час Вілсон і Сем заспокоюють 6-річну дівчинку, яка проходить курс хіміотерапії і змушує їх переглянути власні відносини.
