McNulty je na prístavnej hliadke. Daniels je v kobke policajného archívu. Prez sa trápi na predmestí. Greggs má prácu za stolom. Detaily sú síce na bode mrazu, ale korupcia pokračuje... a desivý objav sa chystá prevrátiť baltimorský námorný prístav naruby. Druhá sezóna sa odohráva po spoločnej akcii oddelenia vrážd a protidrogového oddelenia v prvej sezóne, ktorá odhalila veľkú drogovú operáciu - a jej členovia boli stigmatizovaní a preradení - a rozširuje sa nielen o známych drogových dílerov, ale aj o skupinu lodníkov a členov organizovaného zločinu, ktorí sa zapletú do veľkého prípadu vraždy.
