Один из друзей Войта, конгрессмен Скотт Грейнор, найден без сознания в своем гостиничном номере с мертвой украинской девушкой. Когда разведка выясняет, что убийство связано со спецоперацией, а парень Берджесс сотрудничает с федералами, Берджесс приходится выбирать: поставить под угрозу свое дело или дело своего парня.
