Расследуя убийство, связанное с наркотиками, разведка упирается в культуру района. А Этуотер обнаруживает личную связь с этим делом. Тем временем кодекс молчания полиции подвергается испытанию, когда Эптона спрашивают о грубой стычке Рузека с подозреваемым.
