Играя в гольф в престижном загородном клубе, Гровер неожиданно для себя оказывается втянут в расследование убийства, когда на территории клуба обнаруживают труп. В это время между Дэнни и Чарли возникают разногласия, а МакГаррет должен поддержать одного из них. Пока Адам выбирает между полицией и якудза, Тани получает шокирующие новости
