Оказывается, Стенли мучают кошмары, в которых ему не даёт покоя давно погибшая Джиггерота. Чтобы поднять себе настроение, Стен взрывает неприметную планету. И тут ему подворачивается знаменитый нарко-мир Габби Маркса, где сны кажутся реальными. Команда Лексса отправляется туда. Один из постоянных клиентов Габби, наркоман Балда говорит, что всё космическое небо покрыто пятнами. И он не лжёт. Ведь Вселенная действительно изрядно порушена Мантридом. Стенли заказывает себе сеанс приятного сна, но ничего не выходит, он вновь встречается с Джиггеротой. Только сейчас всё гораздо хуже — сны невероятно реалистичны, а Джиггерота готова убить Стена. Зев, спеша на помощь, проникает в его сон, потом им вынужден помогать и сам Габби. Если бы не Кай, которому не нужно спать — неизвестно, чем бы всё кончилось.
