De sfeer in de buurt van de Koolkaai wordt grimmig. Mannen pikken het niet langer dat hun vrouwen en dochters worden ingepalmd door de goedogende Engelse Tommies. Bij een van deze levendige discusies in 'Het Papegaaike' wordt Rik gekwetst. Bij zijn thuiskomst maakt hij Nieke duidelijk dat het er bovenhands zal opzitten als zij durft aanpappen met zijn nieuwe handelspartner, de Engelse sergeant Spencer. Moeder Lisa betrapt een vrijend koppeltje in de poort...
