Maura e Jane indagano sull'omicidio di una donna avvenuto nel parcheggio di un palaghiaccio. Apparentemente non ci sono indizi per identificare il cadavere. Nel frattempo, Cailin piomba a casa di Maura, la quale scopre di non essere preparata a gestire un'adolescente.
