Caduta la sua copertura, Dana Walsh acconsente a rivelare la posizione del Presidente Hassan in cambio dell'immunità, ma solo se sarà Jack Bauer a condurre l'assalto. Cole Ortiz è costretto ad affrontare il fatto che Dana è la talpa. Samir Mehran mette a punto il piano definitivo per giustiziare Hassan dal vivo su Internet, ma non prima di averlo torturato.
