A causa di un improvviso cedimento muscolare, una giovane donna che segue una cura per la fertilità (la guest star Julie Warner) va a sbattere con la macchina e viene ricoverata al Princeton. Quando la paziente comincia a presentare sintomi inspiegabili e sempre più gravi, il team scopre che assume anche la pillola anticoncezionale...
