Egy kínai maffiavezér lányát elrabolják és komoly váltságdíjat követelnek érte. Matt és Emily kapja az ügyet, aminek a hátulütője, hogy a feltételezett bűnöző ellen már több éves nyomozást folytatnak az igazságügyi minisztérium emberei. Az eredményeket azonban nem akarják kiadni a tárgyalóknak, nehezítve ezzel az emberrablási ügy megoldását. Ennek ellenére Matték kiderítik, hogy az elkövetők korábban maguk is tárgyalók voltak.
