Scully édesanyjával elutazik a karácsonyi ünnepekre, ám ekkor furcsa telefonhívást kap. A női hang a telefonban nagyon hasonlít elhunyt nővére, Melissa hangjára. Scully lenyomoztatja a hívást, de mire a címre ér, már csak a helyszínelőket találja ott. Kiderül, hogy az elhunyt Roberta Sim kislánya, Emily, lehet, hogy Melissa gyermeke, ugyanis DNS-ük 60 százalékban megegyezik.
