Cuando Maya descubre que JJ intentó escaparse, está decidida a ayudarlo a completar una tarea como cualquier persona apta para el ejercicio físico. Pero sus intentos exasperan a JJ, que anhela ser independiente. Jimmy se esfuerza por tener conversaciones difíciles con los niños sin Maya, y Dylan intenta hacer que Kenneth reviva sus días de gloria como una estrella del deporte en la escuela.
