Una niña, Tanya, deja un mensaje para City Hunter y Xiang Ying decide aceptar el trabajo ella misma sin decirle a Ryo. Tanya quiere encontrar a su padre "Shinjuku's One-Shot Wolf" y su descripción coincide con la de Ryo. Ryo y Xiang Ying descubren que su madre, Irina, estaba comprometida con Katsumi Kurahashi, sin embargo, él fue incriminado por las actividades de Kishimoto, un político corrupto, y se escondió para proteger a su familia. La solución de Xiang Ying es matar a Kishimoto y comienza a explorar lugares para francotiradores.
