Emma přestává Petovi věřit. Když se dozví, že vlastní kabinu, utáboří se v úkrytu před bouřkou, kde objeví děsivé upomínky, díky nimž se bude cítit ve velkém nebezpečí. Násilné setkání ji přiměje setkat se s Esther, u níž následně zjistí, že je mrtvá. Zasažena smutkem zalže Rose a prchá z města.
