Mylène zkouší novou strategii. Snaží se s rodinou co nejvíce sblížit, aby ji mohla chránit. Vrátí se o šest měsíců do minulosti a pokusí se spřátelit s Caroline. Poté si ale uvědomí, že se vrátila i do doby, kdy ještě žila s Guillaumem a Justin byl součástí jejího každodenního života. Podaří se Mylène zachránit Caroline, její dvě dcery i vlastní vztah?
