Oxfordské mlhy skrývají sériového vraha, škrtiče vdaných žen, které však nenosí snubní prsteny, a jejichž emocionální život byl nějakým způsobem obrácen vzhůru nohama. Endeavour s Thursdayem hledají shodné znaky, neboť musí rychle vytipovat budoucí oběť.
