Tereza si s přáteli užívá poslední prázdninové dny na chatě. Když však David dostane zprávu, že se v domě jeho rodičů spustil alarm, chystá se zpět do Prahy a ostatní spolu s ním. Tereza s Matějem tak přijíždějí domů dřív, než bylo v plánu a na Matěje čeká nepříjemné překvapení. Mezitím se Světlana rozhodla uštědřit Radku Mastnému lekci a Simona s Rudolfem řeší finanční trable.
