산갈가노가 집어삼켜버린 핀은 어렸을 적의 꿈을 꾸었다. 그것은 단편적으로밖에 기억이 남아있지 않은 그날의 비극과 연결되는 꿈이었다. 그 무렵 레오는 시어도어와 함께 국왕에게 대관식을 중지하는 것을 간언했지만, 국왕은 이를 받아들이지 않았다. 크리스는 핀이 아직 살아있다는 버스트의 말에 차를 타고 달려 나갔고, 그러던 중 영의 복수를 하고 싶어 하는 슈거와 합류해 핀이 있는 곳으로 향했다. 거기서 밝혀진 것은 틸트와 관련된 충격적인 진실이었는데.
